Dépouillements

Erreurs textuelles, fautes de traduction et enrichissement herméneutique dans l'exégèse chrétienne de la Bible au Moyen Age / Gilbert Dahan in Revue d'histoire et de philosophie religieuses, tome97-n°2 (avril-juin 2017)

Public [article]  inRevue d'histoire et de philosophie religieuses > tome97-n°2 (avril-juin 2017) . - p. 197-216 Titre : Erreurs textuelles, fautes de traduction et enrichissement herméneutique dans l'exégèse chrétienne de la Bible au Moyen Age Type de document : LIVRE Auteurs : Gilbert Dahan (1943-....), Auteur Année de publication : 2017 Article en page(s) : p. 197-216 Accompagnement : 2017 Langues : Français (fre) Catégories : Bible - - Etude et enseignement:Bible -- Critique et exégèse Bible - - Etude et enseignement:Bible -- Langue :Bible -- Traduction Résumé : Comment les exégètes du Moyen Âge réagissent-ils par rapport aux variantes dont ils constatent la présence dans les textes bibliques qu’ils commentent ? Une tradition d’étude critique du texte de la traduction latine (Vulgate) de la Bible se développe durant tout le Moyen Âge et connaît un essor remarquable avec les correctoires du XIIIe siècle, qui recensent les variae lectiones, et s’aident des textes hébreux et grecs. D’autre part, et depuis Jérôme, la qualité même de la traduction latine est étudiée par rapport aux textes de départ ; au début du XIVe siècle, Nicolas de Lyre étudie les différences entre la Vulgate et le texte hébreu, un siècle plus tard Lorenzo Valla fait un travail similaire sur le Nouveau Testament. Nous utilisons l’ensemble de ces ouvrages pour déterminer l’attitude des exégètes par rapport à ces différences, en notant la présence d’un esprit critique bien développé. (editeur) Permalink : https://nantes.bibliossimo.info/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=156301 [article]

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Localisation	Propriétaire	Code statistique	Cote	Statut	Support	Disponibilité
RESERVE ETAGE - Périodiques	---	---	P002714	EN RESERVE	PERIODIQUE	Disponible

Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !

Un cénacle spirituel à Commercy au début du SVIIè siècle / Fabienne Henryot in Revue d'histoire et de philosophie religieuses, tome97-n°2 (avril-juin 2017)

Public [article]  inRevue d'histoire et de philosophie religieuses > tome97-n°2 (avril-juin 2017) . - p. 217-238 Titre : Un cénacle spirituel à Commercy au début du SVIIè siècle Type de document : LIVRE Auteurs : Fabienne Henryot, Auteur Année de publication : 2017 Article en page(s) : p. 217-238 Accompagnement : 2017 Langues : Français (fre) Catégories : Histoire:Histoire moderne:France -- Ancien régime:France - 1600-.... Spiritualité:Vie religieuse Spiritualité:Vie religieuse:Religion populaire Résumé : La biographie de Charles d’Urre de Thessières publiée en 1690 éclaire à la fois le mode de vie et l’expression de la piété des dévots au début du XVIIe siècle, et la manière dont ces pratiques sont réutilisées à la fin du siècle pour donner à la noblesse les clefs d’un prestige renouvelé, au lendemain de plusieurs décennies noires. C’est un véritable modèle de sainteté qui est proposé, construit sur la règle de saint Benoît, mais qui ne se fonde pas sur l’humilité, au contraire : depuis son « château-cloître », le noble dévot tire de sa réputation spirituelle un pouvoir social et politique indubitable. (editeur) Permalink : https://nantes.bibliossimo.info/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=156302 [article]

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Localisation	Propriétaire	Code statistique	Cote	Statut	Support	Disponibilité
RESERVE ETAGE - Périodiques	---	---	P002714	EN RESERVE	PERIODIQUE	Disponible

Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !

Composer et lire le Traité de l'amour de Dieu / Philippe Martin in Revue d'histoire et de philosophie religieuses, tome97-n°2 (avril-juin 2017)

Public [article]  inRevue d'histoire et de philosophie religieuses > tome97-n°2 (avril-juin 2017) . - p. 239-264 Titre : Composer et lire le Traité de l'amour de Dieu Type de document : LIVRE Auteurs : Philippe Martin (1961-....), Auteur Année de publication : 2017 Article en page(s) : p. 239-264 Accompagnement : 2017 Langues : Français (fre) Catégories : Spiritualité:Histoire des doctrines (spiritualité):Spiritualité - 18è siècle:François de Sales (saint; 1567-1622) Résumé : François de Sales est un des auteurs les plus connus du monde catholique. Parmi son œuvre foisonnante, le Traité de l’Amour de Dieu (1616) tient une place particulière. Il est reconnu comme un livre difficile mais connaît une centaine d’éditions en français depuis quatre siècles. Cet article explore cette contradiction. Il recompose la genèse du livre qui explique en grande partie sa fortune critique. Puis, il aborde les perceptions de ce texte : œuvre géniale pour les uns, suspecte pour d’autres, mal écrite pour certains. Cela autorise les éditeurs à retravailler le texte, à le changer… Faut-il considérer le livre comme un bloc intangible, un recueil de pensées dans lequel le lecteur picore… ? L’histoire de la composition et de la lecture du Traité de l’Amour de Dieu prouve qu’un traité de spiritualité a plusieurs vies. (editeur) Permalink : https://nantes.bibliossimo.info/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=156303 [article]

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Localisation	Propriétaire	Code statistique	Cote	Statut	Support	Disponibilité
RESERVE ETAGE - Périodiques	---	---	P002714	EN RESERVE	PERIODIQUE	Disponible

Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !

Quand Louis Schweitzer racontait la "Grande guerre" à son fils Albert / Matthieu Arnold in Revue d'histoire et de philosophie religieuses, tome97-n°2 (avril-juin 2017)

Public [article]  inRevue d'histoire et de philosophie religieuses > tome97-n°2 (avril-juin 2017) . - p. 265-272 Titre : Quand Louis Schweitzer racontait la "Grande guerre" à son fils Albert Type de document : LIVRE Auteurs : Matthieu Arnold (1965-....), Auteur Année de publication : 2017 Article en page(s) : p. 265-272 Accompagnement : 2017 Langues : Français (fre) Catégories : Histoire:Histoire contemporaine:Guerres mondiales:Guerre mondiale (1914-1918) Résumé : Le journal tenu par Louis Schweitzer du 28 juillet 1914 au 12 février 1919 ne constitue pas seulement un document exceptionnel pour l’histoire de Gunsbach, dont il fut le pasteur durant la Première Guerre mondiale, et de la vallée de Munster. Il constitue également une source importante pour la biographie de son célèbre fils, Albert Schweitzer, auquel il adressa des lettres et au sujet duquel il rapporta des nouvelles : son séjour à Lambaréné (1913-1917), puis son internement en France et son retour en Alsace, avec le projet de reprendre des enseignements à la Faculté de théologie protestante de l’Université de Strasbourg. (editeur) Permalink : https://nantes.bibliossimo.info/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=156304 [article]

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Localisation	Propriétaire	Code statistique	Cote	Statut	Support	Disponibilité
RESERVE ETAGE - Périodiques	---	---	P002714	EN RESERVE	PERIODIQUE	Disponible

Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !